Dignidad en la despedida. Apoyo que continúa.

Solutions and Resources · Primeros pasos para la familia

Después de una muerte: identificación y médico forense

Solutions and Resources (SnR) puede ayudar a su familia a organizar las primeras llamadas y preguntas después de una muerte. Si le informaron que su ser querido fue trasladado a la Oficina del Médico Forense del Condado de Cook, llame a Intake al 312-997-4418 antes de trasladarse.

La primera llamada al día siguiente

Después de una muerte durante la noche, haga esta llamada al día siguiente, al abrir la oficina. La atención al público comienza a las 7 a. m. de lunes a viernes, excepto los feriados oficiales del Condado. Las identificaciones empiezan más tarde, a las 11 a. m. Los fines de semana y feriados del Condado, el horario publicado de identificación comienza al mediodía. Siga cualquier instrucción anterior o distinta del personal.

Estos son horarios de atención pública e identificación, no un horario telefónico de Intake confirmado por separado. No garantizan una cita, una respuesta inmediata ni la identificación o entrega de su ser querido ese día. Esta orientación no significa que todas las familias deban identificar a su ser querido a la mañana siguiente.

Preguntas para Intake antes de salir de casa

• ¿Está mi ser querido en esta oficina? ¿Hay un número de caso que deba anotar para mis propios registros?
• ¿Necesita la oficina que participe un familiar en la identificación? ¿Quién debe hacerlo y qué documentos debe llevar?
• ¿Cuándo debo acudir o volver a llamar? ¿Puedo ir con una persona de confianza?
• ¿Qué me van a mostrar y cómo puedo prepararme? ¿Qué opciones de interpretación o accesibilidad hay?
• ¿Cuál es el siguiente paso para la funeraria elegida y la autorización de entrega?

Prepararse para una identificación por fotografía

El Condado de Cook no permite ver el cuerpo ni realizar visitas de despedida en las instalaciones del Médico Forense. Esas visitas se organizan con la funeraria elegida.

Según la experiencia de acompañamiento de SnR: se ha mostrado a las familias una fotografía del cuello hacia arriba en un monitor de computadora, sin la preparación cosmética de una funeraria. La imagen puede mostrar lesiones o cambios de apariencia y puede ser difícil de ver. No es una presentación del cuerpo completo. Antes de mirar, pida al personal que explique qué verá en su caso. El procedimiento y la imagen pueden variar; Intake confirma las instrucciones correspondientes.

Avise al personal si necesita una pausa, no está seguro de la identificación o desea preguntar si otra persona puede ayudar. Pregunte antes si puede acompañarle alguien de confianza. Esta página no contiene imágenes gráficas ni pide que envíe fotografías o expedientes.

Identificación y entrega son pasos diferentes

La identificación, el examen médico y la entrega a una funeraria son procesos distintos. El Médico Forense determina cuándo puede autorizarse la entrega y qué autorización de la persona legalmente facultada se necesita. Una llamada no garantiza la entrega al día siguiente.

Para orientación o para conversar sobre acompañamiento, llame a SnR al 872.702.1313. El apoyo depende de los recursos disponibles; la oficina determina los procedimientos y el acceso.